Я молю тебя, Господи, ныне: Лучше в камень меня преврати,
Но остаться не дай на чужбине,
К моему очагу возврати!
8 марта 1944 года балкарский народ подвергся насильственному переселению в республики Средней Азии. Наш колледж никак не мог оставить без внимания это событие и присоеденился к митингу, посвященный памяти жертв депортации балкарского народа, который проходил у мемориального камня жертвам репрессий балкарского народа в г. Тырныаузе.
В течение одних суток весь народ (около 38 тыс. человек) был загружен в товарные «составы-скотовозы» и выслан в Казахстан и Среднюю Азию. Из общего числа высланных балкарцев 52 процента составляли дети, 30 — женщины, 18 процентов — старики и инвалиды. Таким образом, жертвами депортации оказались дети, женщины и старики.
За 9 месяцев 1944 года родилось всего 56 детей, а умерло – 1592 человека. Начиная с 1 апреля 1944 года до сентября 1946 года, а в Казахстане и Киргизии умерло 4849 балкарцев, а это каждый восьмой переселенец. Народ практически вымирал в изгнании.
28 марта 1957 года был подписан указ Президиума Верховного Совета СССР о восстановлении Кабардино-Балкарской АССР, и балкарский народ после 13-летней ссылки получил право возвращения на родную землю.
